Übersetzungsagentur Picault

Technische und Business - Übersetzungen

Titelbild2

Willkommen

bei Ihrer Agentur für professionelle Übersetzungen

Unsere Preise richten sich nach dem Schwierigkeitsgrad und dem Volumen des Textes sowie der vereinbarten Lieferfrist. Sie liegen im Bereich von 0,10 € bis 0,15 € pro Zielwort.

Lektoratsarbeit (Vier-Augen-Prinzip) berechnen wir auf Stundenbasis. Hierfür veranschlagen wir einen Preis von 35 € pro Stunde.

Selbstverständlich unterbreiten wir Ihnen auf Anfrage, und für Sie kostenlos und unverbindlich, einen verbindlichen Kostenvoranschlag.

Neukunden-Angebot: Rabatt von 20% für Neukunden !

Qualität und Leistungsfähigkeit sind unser höchstes Gut.

So ziehen wir gegebenenfalls neben dem Übersetzer einen Lektor hinzu, der über die entsprechende Fachkompetenz verfügt, und das Korrekturlesen übernimmt. Durch dieses Vier-Augen-Prinzip wird überprüft, ob komplexe und schwierige technische Sachverhalte korrekt übersetzt wurden, und ob die korrekte Fachterminologie sowie ein sauberer Sprachstil verwendet wurde.

Gerne arbeiten wir mit Ihren Fachleuten zusammen, um z.B. schwierige Sachverhalte zu klären, Abkürzungen sich erläutern zu lassen oder Fachbegriffe dem jeweiligen Kontext exakt zuzuordnen.

Auf Wunsch verwenden wir vorhandene unternehmensspezifische Glossare, Datenbanken und Terminologie-Listen oder erstellen diese für Sie neu.

Übersetzungsagentur Picault – Stephane Picault – Fachübersetzer – Gletschersteinstraße 23 – 04299 Leipzig
Tel.: 0341 3082287 – E-Mail: AGBImpressumKontakt
© Alle Einträge und Fotos dieser Webseite sind urheberrechtlich geschützt.

teil